Guten Tag und Willkommen im Forum,
ob Updates für das Produkt geplant sind, weiß ich leider nicht, aber wenn es welche gibt, werden sie wahrscheinlich hier zu finden sein:
http://www.medion.com/de/?service/treiber_~u~_updates.html
Dort findet man aber unter Angabe des Produktes nur ein Handbuch derzeit.
Ansonsten kannst du ja mal bei dem kostenlosen E-Mail Support, welchen du hier findest:
https://www.medion.com/de/?service/e-Mail-Support/Produkt-Support.html nachfragen.
Bei der Frage zu Rockbox kann ich dir nicht viel sagen, außer vielleicht mal
hier http://www.rockbox-lounge.com/ vorbeizuschauen und zu fragen.
Hoffe dir wenigstens ein bisschen geholfen zu haben,
Pretandor